Translation of "questo totale" in English

Translations:

that total

How to use "questo totale" in sentences:

Quando si riprende dal suo attacco di febbre, c'è questo totale silenzio.
As he recovers from his fever attack, there is this complete silence.
E pensare che un uomo come me, di quasi cento chili, con la barba cresciuta e una mente sviluppata, deve sedersi qui su questa stupida e scomoda sedia, ad ascoltare questo totale ipocrita.
To think that a man like me, almost 220 pounds, with a fully grown beard and a developed mind... should have to sit here on this silly, uncomfortable chair and listen to this unmitigated hypocrite.
Il cablogramma contiene vari errori di battitura, ma per poter raggiungere questo totale, il numero di morti a Treblinka deve essere di 713'555.
The intercept contains a number of typing errors, but in order to reach this total the number killed at Treblinka has to be 713, 555.
Se usiamo piu' efficienti eletrodomestici, possiamo sottrarre questo totale dall'inquinamento termico globale che verrebbe altrimenti immesso nell'atmosfera
If we use more efficient electricity appliances, we can save this much off of the global warming pollution that would otherwise be put into the atmosphere.
No seriamente dipende da chi guida la macchina e di questo totale devi tener conto degli 8000 wow allora ci stò
Haha, funny No, seriouly, it depends on whoever drives the car and you're total consult to 8, 000 even Oh baby, you talking about 8 stakes?
Craig, il Padrino deve sistemare questo totale fallimento ora.
Craig, Godfather needs to unfuck this clusterfuck now.
Questo totale rappresenta i record aggregati accessibili dallo stato di selezione nell'app di selezione.
That total represents the aggregate records accessible by way of the selection state in the selection app.
Di questo totale, 28.000 km sono asfaltati.
Of this total, 28, 000 km are paved.
Da questo totale, quasi mezzo milione si trovava negli Stati Uniti, un quarto di milione si trovava nel Regno Unito e circa 200 mila in Germania”.
Of this total, nearly half a million studied in the United States, one quarter of a million in the United Kingdom and nearly 200 thousand in Germany.
Se il valore totale della mano eccede 9 allora Lei deve sottrarre 10 da questo totale.
The hand total can't exceed 9, otherwise 10 has to be subtracted from this total.
Il totale a mano non può eccedere 9, altrimenti 10 deve esser sottratto da questo totale.
If the total value of the hand exceeds 9 then you have to subtract 10 from this total.
Quando questo totale raggiunge un numero specifico il livello del file viene elevato, incrementando anche il suo prezzo (il numero di crediti che ti servono per comprarlo).
When the amount of downloads per image reaches a specific number the level of the file is increased, increasing its pricing as well (the number of credits you pay for it).
Di questo totale, 79, 4 km si trovano nella città di Mannhein e 24 km in quella di Ludwigshafen.
Of this total route length, 79.4 km lies in the Mannheim city and 24 km in Ludwigshafen city.
Si può anche adottare un approccio «top-down (dall’alto verso il basso): i costi totali sono stimati calcolando l’onere totale degli infortuni e delle malattie e stimando la parte di questo totale derivante da fattori professionali.
A ‘top-down’ approach can also be taken: total costs are estimated by calculating the total burden of injury and disease, and estimating the part of this total caused by occupational factors.
Utilizzando l’impostazione % del foglio dati 100%=, è possibile mostrare che i due segmenti superiori corrispondono al 40% di questo totale.
Using the % of datasheet 100%= setting it is possible to show that the upper two segments correspond to 40% of this total.
Il mercato dei macro processi dei materiali conta circa 1, 5 miliardi di questo totale ed il segmento saldatura con processo laser ha contato 335 milioni di dollari nel 2014 con un incremento annuale del 5%.
The macro materials processing market accounts for around $1.5 billion of this total and the laser welding segment accounted for $335 million in 2014 with an annual growth rate of 5%.
Ebbene, questo totale non è ancora manifestato, questo totale ancora non esiste!
Well, this total is still not being manifested; this total still does not exist!
A questo totale di 500 Attività includono, tra l’altro, Cucinare, Correre, Addormentarsi o anche “fare figli”.
These include a total of 500 activities, among other things, cooking, Running, falling Asleep, or even “make babies”.
Nell'ambito di questo totale, l'importo finanziato dall'industria dovrebbe aumentare fino a circa due terzi rispetto al 55% odierno.
Within that total, the amount funded by business should rise to around two thirds, as against 55% today.
Trudy, che poi mi e' stata fregata da questo... totale cretino, Mike. E ora sono qui entrambi, laggiu'.
And then when I was older, I managed to get this great girlfriend Trudy and she got stolen away by this complete ball bag, um, Mike, and both of them are here now tonight over there.
Lo dico per esperienza diretta, sono responsabile di questo totale disastro.
I don't say that with any judgment, because I'm responsible for this hot mess over here.
Sottraendo 1.656 anni da questo totale, la differenza è di 243 anni.
By subtracting 1, 656 years from that total, it results in 243 years.
Questo significa che se vince $5 questo totale dev'essere scommesso 55 volte sulla macchina da slot selezionata per far sì che raccolga quelle vincite.
Meaning that if you win $5 this amount must be wagered 55 times on the selected slot machine in order for you to collect those winnings.
Ma questo totale disequilibrio d‚energia ha creato dei disastri naturali come sono i terremoti, gli uragani, il riscaldamento globale e molte altre cose che succederano in futuro.
This overall imbalance in energy has been creating natural disasters such as earthquake, hurricane, global warming, and many more to our future.
Questo totale isolamento attuato da Mussolini ha distinto la politica estera dell’Italia per un periodo purtroppo non breve.
The total isolation put into effect by Mussolini characterized Italian foreign policy for a period that was unfortunately not brief.
La valutazione complessiva di una squadra si ottiene aggiungendo i punti delle componenti individuali, dividendo questo totale per il numero massimo di punti e moltiplicando il risultato per dieci.
The overall assessment of a team is obtained by adding up the points given for the individual components, dividing this total by the maximum number of points and multiplying the result by ten.
Quindi da questo totale viene sottratto il numero di persone.
Then the number of persons is subtracted from the total.
Questo totale abbraccia 31 Paesi diversi e oltre 65 diverse malattie.
This total represents 31 different countries and more than 65 different diseases.
La popolazione della zona supera i 7, 3 milioni di persone e di questo totale, il 75% (5, 5 milioni di abitanti) che vivono nei 34 comuni che compongono la MRBH, terza area metropolitana più popolosa del Brasile.
The population of the area exceeds 7.3 million people and of that total, 75% (5.5 million residents) live in the 34 municipalities that make up the BHMA, the third most populous Metropolitan Area in Brazil.
E questo totale ed estremo affidamento è ciò che accomuna il capo della sinagoga e la donna malata nel Vangelo (cfr Mt 9, 18-26).
This total and absolute trust is shared by the head of the synagogue and the sick woman in the Gospel (cf. Mt 9:18-26).
Questo totale affidamento a Cristo trova il suo centro e la sua essenza nell'Eucarestia e si configura come un'"oblazione" senza riserve a Dio e ai fratelli.
This total entrustment to Christ finds its centre and its essence in the Eucharist and is lived as an "oblation" without reserve to God and for the brethren.
Un altro vantaggio di questo totale -, rispettivamente, migliorare la sicurezza e la visibilità della corsia.
Another benefit of this total -, respectively, improved safety and visibility of the aisle.
Su questo totale, il mais farà la parte del leone con circa 960 milioni di tonnellate, circa il 10 per cento in più rispetto al 2012.
Of this total, maize is forecast to account for about 960 million tonnes, some 10 percent up from 2012.
Questo totale non include la Cina dove è probabile che altre migliaia di persone siano state messe a morte, ma dove i dati riguardo la pena capitale sono considerati segreto di Stato.
This total does not include China where thousands more were likely executed, but where death penalty data is treated as a state secret.
La conseguenza di questo totale intorpidimento spazio-temporale dell’islam è il fatto che, proprio le nazioni che soffrono l’ideologia musulmana, sono quelle più devastate.
This complete space-time immobility of Islam is the fact that nations suffering under the Muslim ideology are the most devastated.
Anche se altri comandi denotano più funzionalità, una piccola quantità di questo totale è utilizzato in pratica.
Although more commands denote more functionality, a small amount of that total is used in practice.
In realtà questo totale potrebbe essere molto più elevato, poiché le infezioni di origine alimentare non sono adeguatamente rilevate dalle statistiche.
In reality the figure could be much higher, as foodborne infections are largely under-reported.
Allo stesso tempo le serie infinite possono essere totalizzate ad un dato punto qualunque, e questo totale (o più esattamente un subtotale) procura ad una data persona, in un dato momento e status, la pienezza della dolcezza di aver raggiunto una meta.
At the same time, the infinite series can be totaled at any given point, and this total (more properly, a subtotal) provides the fullness of the sweetness of goal attainment for a given person at a given time and status.
Di questo totale di 34.401.807 persero 6.329.600 uccisi in azione (UIA), 555.400 morti per malattia e 4.559.000 dispersi in azione (DIA) (più i catturati).
Of this total of 34, 401, 807 it lost 6, 329, 600 killed in action (KIA), 555, 400 deaths by disease and 4, 559, 000 missing in action (MIA) (most captured).
Questo totale disaccordo sui fatti, le interpretazioni e le previsioni denota un enorme divario sempre più ampio tra paesi e governi fondati su valori di questo tipo.
This complete disagreement on facts, interpretations, and predictions points to an enormous and ever-widening gap between countries and governments founded on like values.
A questo totale è opportuno aggiungere la raccolta di Racconti inventati presumibilmente da Anna.
To that total it is appropriate to add the collection of the Stories.
Il 9.4 % della forza lavoro è senza un impiego, ma di questo totale oltre il 60% non è attivo da oltre un anno: ovvero disoccupazione di lunga durata.
Some 9.4 percent of the workforce is unemployed, but of this amount, more than 60 percent has been inactive for more than a year: long-term unemployed.
Questo totale sincronismo, questa assoluta fusione di tutte le sue parti verso un lavoro intrinseco di energia è la meta di questo progetto artistico.
This total synchronicity, this absolute merging of all parts into a work that is literally charged with tension is the goal of this artistic project.
Habber Tec Brazil, acquisita nell’ Aprile 2016, ha rappresentato 2, 90 milioni di euro di questo totale (Q1/2016: 0, 00 milioni di euro).
Habber Tec Brazil, which was acquired in April 2016, accounted for EUR 2.90 million of this total (Q1/2016: EUR 0.00 million).
2.3288419246674s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?